Skip to content

Openings y Endings

En este espacio iré poniendo videos de openings y endings de anime que me gustan. Pero trataré de poner versiones en vivo, que siempre son interesantes porque puedes conocer al artista que las interpreta. Se aceptan sugerencias 🙂 

Empiezo con uno de Nodame cantabile: 

.

Konna ni Chikaku de

Interpretado por: Cristal Kay y la orquesta de Nodame.

.

Y aqui la letra por si la quieren cantar:

koi ga setsunai to sugu soba de kizuita ano yoru
datte hoka no dare yori anata no koto wo shitteiru kara
itsumo no sarigenai yasashisa sae
kono mune wo shimetsuketeku

konna ni, konna ni, chikaku de mitsumete mo
doushite, doushite, tada no tomodachi na no
donna ni, donna ni, tsuyoku omotteitemo
tsutaerarenai
You don’t understand
I’m so in love with you

genki nai yoro to anata kara iwareta shunkan
namida koko sue kubi de nebusoku kara de iiwakeshita
ichiban taisetsu na hito ni uso wo kasaneteku ima no watashi

mainichi, mainichi, mune ga kurushii kara
ikutsu mo, ikutsu mo, nemureru yoru wo koe
hajimete, hajimete, deatta ano hibi mata
modoreru no nara ii no ni
I’m so in love with you

aishiteiru to tsugetai ii to
mou nido to egao ni ha modorenai kamoshirenai
keredo tomodachi no mama tsugeri wa nai wa koi ijou
watashi dekinai kara

hontou wa, hontou wa, zutto suki datta no
itsudemo, itsudemo, aishitsuzukete ta no
anata ni, anata ni, todoketai kimochi wo
aoi sora e to sasayaku
I’m so in love with you

Gracias por la letra a Hung Truong, en BasuGasuBakuhatsu ahi encontrarán también una traducción al inglés.

.

o-o-o-o-o-o-o-o-o

.

Call me Call me

Este tema es de Cowboy Bebop, un anime que no he visto, pero la canción es muy buena y siempre me ha gustado y como bonus es interpretada por un gran artista, Steve Conte, el mismo que hizo el soundtrack para Wolf’s rain. No encontré una versión en vivo de buena calidad, asi que les dejo este video con escenas del anime (no se si es el opening original, como les digo, no he visto el anime :P)

.

.

Aqui la letra para quien desee cantarla:

.

I close my eyes and I keep seeing things:

Rainbow waterfalls,

Sunny liquid dreams.
Confusion creeps inside me rainin’ down;
Got to get to you,
But I don’t know how.

Call me, call me,
Let me know it’s all right.
Call me, call me,
Don’cha think it’s ‘bout time?
Please won’t you call and…
Ease my mind?
Reasons… for me to find you.
Peace of mind
What can I do…
…to get me to you?

I had your number quite some time ago,
Back when we were young,
But I had to go.
Ten thousand years I’ve searched it seems and now,
Got to get to you,
Won’t you tell me how?
 
Call me, call me,
Let me know you are there.
Call me, call me,
I wanna know you still care.
C’mon now won’t you…
Ease my mind?
Reasons for me to find you
Peace of mind
What can I do…
…to get me to you?
 
C’mon now won’t you…
EASE MY MIND?
REASONS FOR ME TO FIND YOU (For me to find…)
PEACE OF MIND (Ease…)
REASONS… FOR LIVING MY LIFE.
Ease my mind…
Reasons… for me to know you.
Peace of mind
What can I do…
…to get me to you?

.

Gracias por la letra a The Yoko Kanno Proyect.

 

 

.

o-o-o-o-o-o-o-o-o

.

Hare Hare Yukai

El pegajoso tema de Ending de la Melancolía de Haruhi Suzumiya, famoso por su baile, siempre imitado, nunca igualado en las expos de anime 😛

Aquí les dejo la versión en vivo, con los actores de voces originales de los personajes (si, también los chichos son los actores de doblaje)

Que la disfruten!

.

.

Les debo la letra, ando malita y no tengo ganas de ponerme a buscarla 😛


Anuncios
No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: